jak działa proces zapamiętywania i przyswajania nowych słów w języku obcym?

Niezwykle fascynującym aspektem nauki języka angielskiego jest proces zapamiętywania i przyswajania nowych słów, zwłaszcza gdy korzystamy z metody immersji. Ta innowacyjna technika edukacyjna stawia na otoczenie się językiem obcym na każdym kroku, co sprzyja naturalnemu przyswajaniu słownictwa.

Warto odpowiedzieć sobie na pytanie jak działa proces uczenia się nowych słów w języku obcym, tak aby efektywnie móc uczyć się, poznawać, używać i zapamiętywać nowe słowa. Aby to zrozumieć, warto zastanowić się nad tym jak w ogóle działa nasza pamięć i jak to możemy wykorzystać na naszą korzyść.
Pozwól proszę, zanim dam Ci praktyczne porady które możesz praktycznie wykorzystać, odrobinkę neuroscience 😉

Rola Pamięci w Nauce Języków Obcych

Proces zapamiętywania nowych słów w języku obcym jest głęboko zakorzeniony w mechanizmach naszej pamięci. Pamięć, jako złożony system psychiczny, obejmuje różne jej rodzaje, z których najważniejsze dla nauki słownictwa to:

  1. Pamięć Sensoryczna: Pierwszy kontakt z nowym słowem to moment, w którym nasze zmysły rejestrują bodźce dźwiękowe, wizualne, a czasem także dotykowe. Im intensywniejsze wrażenia, tym większe szanse na skuteczne zapamiętanie. Im więcej zmysłów pracuje nad przyswojeniem doświadczenia, w którym to słowo występuje, tym łatwiej i silniej zapisuje się ono w naszej pamięci.
  2. Pamięć Krótkotrwała: To etap, na którym słowo pozostaje w naszej pamięci przez kilka sekund do kilku minut. Kluczowe jest przeniesienie go do pamięci długotrwałej poprzez procesy, takie jak powtarzanie czy ćwiczenia. tutaj przydatna jest częsta ekspozycja na słowo, zwłaszcza w podobnym kontekście i w różnorodnym otoczeniu. dlaczego – o tym później.
  3. Pamięć Długotrwała: Ostateczny cel – umożliwia przechowywanie informacji przez dłuższy okres. Konsolidacja wiedzy w tej fazie wymaga systematycznego powtarzania, eksponowania się na różne sposoby oraz zastosowania aktywnych technik uczenia się. na tym etapie najbardziej istotne jest praktyczne używanie danego słowa, im częściej aktywnie i adekwatnie do sytuacji używamy słowa, tym bardziej naturalne się dla nas staje.

Metoda Immersji jako Klucz do Skutecznego Przyswajania Słownictwa

Metoda immersji językowej, opierająca się na otaczaniu się językiem obcym w codziennych sytuacjach, rewolucjonizuje proces przyswajania słów. Immersja polega na możliwie najgłębszym zanurzeniu się w kontekście, otoczeniu, doświadczeniu języka, w którym słowa i frazy odnoszą się do naszego życia, więc są dla nas istotne. Adekwatne do sytuacji więc zwracamy na nie uwagę i widzimy kontekst który pogłębia zrozumienie. Doświadczamy je wieloma zmysłami więc jesteśmy naturalnie bardziej zaangażowani a większa część mózgu zapamiętuje i przetwarza aktywnie informacje. Zanurzenie w języku angielskim staje się nieodłączną częścią życia, co sprawia, że słownictwo staje się naturalnie wbudowane w nasz umysł. Oto, jak ten proces działa:

  1. Uczenie Kontekstowe: W metodyce immersji słowa nie są izolowane, ale wręcz przeciwnie – wprowadzane są w realnych sytuacjach i kontekstach. To znacząco ułatwia zapamiętywanie, ponieważ słownictwo zyskuje sens i związki z innymi słowami.
  2. Codzienna Ekspozycja: Kluczowym elementem jest regularna ekspozycja na język angielski w różnych formach, takich jak rozmowy, filmy, artykuły czy audiobooki. Im częściej napotykamy dane słowo, tym bardziej jest ono utrwalane w naszej pamięci.
  3. Zastosowanie w Praktyce: Korzystanie z nowych słów w codziennych sytuacjach to klucz do skutecznego przyswajania. Aktywne używanie słownictwa w dialogach i rozmowach czy pisaniu własnych tekstów wspiera proces utrwalania. Nawet myślenie do siebie w obcym języku jest świetną metodą.
  4. Nauka Wizualna: Wykorzystywanie obrazów, ilustracji czy grafik do nauki słownictwa to dodatkowy bodziec dla pamięci wzrokowej. Skojarzenia wizualne sprawiają, że słowa stają się bardziej konkretniejsze i łatwiejsze do zapamiętania. łatwo też sobie przypomnieć słowo którego szukamy jak przywołamy obraz wspomnienia w którym się pojawiło.

Jak Działa Proces Powtarzania w Nauce Słówek?

Powtarzanie to kluczowy element w procesie przyswajania słówek, niezależnie od używanej metody. Mechanizm ten bazuje na zdolności pamięci krótkotrwałej do przenoszenia informacji do pamięci długotrwałej poprzez regularne powtórzenia. Istnieje kilka technik, które sprawiają, że proces ten jest bardziej efektywny:

  1. Powtarzanie Przestrzenne: Oznacza to powtarzanie słów w różnych miejscach i sytuacjach. To pomaga stworzyć różnorodne asocjacje, skojarzenia i powiązania, co ułatwia późniejsze przypominanie sobie. Jeżeli przejdziesz się ulicą miasta, w kraju, którego języka nie znasz i 20 osób powie Ci dzień dobry, to najprawdopodobniej nauczysz się i zapamiętasz jak się mówi dzień dobry w ich języku.
  2. Interwałowe Powtarzanie: Systematyczne powtarzanie w określonych odstępach czasu. To technika oparta na zasadzie, że im częściej powtarzamy dane słowo, tym dłużej pozostaje ono w naszej pamięci. To trochę jak z chodzeniem ścieżką w lesie, jeżeli byłeś tutaj raz, dawno temu to pewnie trochę zarosła, jeżeli częściej się nią przechadzasz to jest bardziej udeptana i szybciej się nią idzie. Tu zwrócę tylko uwagę że powtarzanie zawsze w tym samym kontekście może oznaczać trudność przywołania słowa w innym kontekście. Nawet ta znana ścieżka w lesie może być trudna do odnalezienia jeżeli przyszliśmy nagle z zupełnie innej strony.
  3. Aktywne Powtarzanie: Nie ograniczaj się do jednego rodzaju powtórzeń. zobacz jeszcze raz, usłysz, odtwarzaj, przeczytaj, przepisuj, recytuj na głos, opowiedz koleżance – różnorodność działa stymulująco na pamięć.

Znaczenie Kontekstu w Nauce Słownictwa

Kontekst odgrywa kluczową rolę w procesie przyswajania nowych słów. Zamiast uczyć się słówek izolowanych, warto zanurzyć je w realnych sytuacjach. To podejście przyspiesza proces zapamiętywania, ponieważ słowa zyskują sens i stają się łatwiejsze do zrozumienia i używania. Pamiętaj jednak że muszą występować w otoczeniu zrozumiałego kontekstu. Jeżeli ktoś weźmie młotek i wbije gwoździa, albo nauczy robić naleśniki w tradycyjny dla danego kraju sposób, mówiąc co właśnie robi, to łatwiej zapamiętać powiązania. Na nic ci patrzeć na grupę akademickich profesorów którzy siedząc w fotelach 20 lat po chińsku rozmawia o filozofii. Jeżeli nic z tego nie rozumiesz, to nawet machanie rękami niewiele pomoże.

  1. Zwroty i Wyrażenia: Nauka pojedynczych słów to tylko początek. Zanurzenie w zwrotach i wyrażeniach pomaga zrozumieć, w jaki sposób używa się słownictwa w praktyce. Jeżeli w pasjonującej książce którą właśnie czytasz, dane słowo powtarza się co kilka stron, to pewnie wrzucisz je w translator (btw. jeżeli robisz to w googlu, to zapisz gwiazdką i możesz czasem do niego wrócić) jeżeli powtórzy się na kilku kolejnych stronach jeszcze parę razy to najprawdopodobniej zapamiętasz je całkiem nieźle.
  2. Dialogi i Symulacje: Przeprowadzanie dialogów czy symulacji sytuacji życiowych to doskonały sposób na naukę słownictwa w kontekście. To nie tylko utrwala słowa, ale także uczy, jak łączyć je w pełne zdania. Dużo mocniej angażujemy się w rozmowę z człowiekiem, dużo szybciej uczymy się gdy prowadzimy intrygującą rozmowę o czymś bardzo ciekawym, przy okazji używając danego słowa jako narzędzia interesującej konwersacji. Dlatego właśnie, w trakcie moich korepetycji językowych konwersacji w języku angielskim, staram się rozmawiać z moimi klientami o rzeczach, które ich faktycznie interesują, motywują i wiążą się z ich celami i marzeniami. To miłe, i bardzo skuteczne w nauce języka angielskiego.
  3. Czytanie i Słuchanie: Wprowadzanie słownictwa w naturalnych kontekstach, takich jak artykuły czy nagrania, umożliwia obserwowanie, jak słowa funkcjonują w rzeczywistości. Świetnym sposobem jest włączenie sobie audiobooka po angielsku (na youtube na przykład) w trakcie wykonywania innych życiowych aktywności. Słucham angielskich powieści kiedy sprzątam dom, książek o ekonomii i finansach po angielsku kiedy jestem na siłowni albo jeżdżę rowerem.

Uzupełnienie Przykładami: Skuteczne Wykorzystanie Metody Immersji w Nauce Języka Angielskiego

1. Codzienna Ekspozycja w Praktyce: Słuchanie Podcastów i Oglądanie Filmów

W kontekście metody immersji codzienna ekspozycja na język angielski może przybrać formę słuchania i oglądania podcastów. Na przykład, jeśli jesteś zainteresowany biznesem, możesz regularnie słuchać podcastów poświęconych tej tematyce. Przyswajając słownictwo używane w realnych dyskusjach czy wywiadach, stajesz się bardziej zaznajomiony z językiem specyficznym dla danej branży.

Przykład w Praktyce: Posłuchaj podcastu biznesowego, w którym eksperci omawiają trendy rynkowe. Zanotuj nowe słowa i zwroty, a następnie spróbuj je użyć w rozmowie z kolegą z pracy, podczas której dzielisz się swoimi przemyśleniami na temat obecnej sytuacji na rynku. Obejrzyj film po angielsku o zmianach zachodzących na świecie i zapisz na kartce po angielsku wnioski które nasunęły ci się w trakcie filmu.

2. Aktywne Powtarzanie w Codziennych Sytuacjach: Dialogi Symulacyjne

Aktywne powtarzanie może obejmować symulacje codziennych sytuacji, w których musisz posługiwać się językiem angielskim. Rozegraj dialogi, w których używasz nowych słów i zwrotów, co pomaga w utrwaleniu ich w pamięci. Możemy w trakcie korepetycji przećwiczyć na przykład rozmowę rekrutacyjną, czy odprawę na lotnisku, możesz też spróbować zrobić zakupy w sklepie udając że jesteś turystą z zagranicy (nie przejmuj się że nie znasz języka, oni też nie 😉 poudawaj greka)
Zaproponować znajomym krótką rozmowę w języku angielskim o zwykłych sprawach dnia codziennego.

Przykład w Praktyce: Załóżmy, że planujesz zagraniczną podróż służbową. Symuluj rozmowę telefoniczną z rezerwacją hotelu, wykorzystując słownictwo związane z zameldowaniem, pokojami i udogodnieniami. Nawet lepiej, zadzwoń do przypadkowego hotelu za granicą i zapytaj o ofertę.
Ćwicz aktywne używanie słów w kontekście podróży służbowej. Zapytaj po angielsku przypadkowego przechodnia czy ma zapalniczkę, którędy prosto albo jak znaleźć Pałac Kultury. Na początku z pewnością pomyślisz że to trochę dziwne i stresujące, ale za granicą i tak robi się to samo.
Stań przed lustrem i powiedz sobie kilka miłych słów, zapytaj siebie jak się dzisiaj czujesz i opowiedz sobie szczegóły dnia wczorajszego.

3. Nauka Kontekstowa: Pisanie Tekstów z Użyciem Nowego Słownictwa

Pisanie tekstów z użyciem nowego słownictwa to świetny sposób na zastosowanie nauki kontekstowej języka angielskiego. Tworząc własne zdania i opowiadania, integrujesz nowe słowa w autentycznych sytuacjach. Dużo łatwiej będzie ci w podobnej sytuacji wypowiedzieć je w praktyce, jeżeli wcześniej już o tym pisałeś.

Przykład w Praktyce: Bardzo często opowiadamy o sobie nowo poznanym ludziom, spróbuj raz na jakiś czas napisać na kartce jak najwięcej o sobie. Z pewnością pomoże to w rozmowach rekrutacyjnych, poznawaniu przyjaciół i w negocjacjach.
Wybierz kilka słów związanych z technologią, które chciałbyś lepiej zrozumieć. Następnie napisz krótki tekst opisujący korzyści i wyzwania związane z postępem technologicznym. To nie tylko pomoże w utrwaleniu słownictwa, ale także pozwoli zastosować je w ścisłym kontekście.

4. Powtarzanie Przestrzenne: Etapowe Powtarzanie w Różnych Lokacjach

Powtarzanie przestrzenne to również ciekawe podejście, zwłaszcza jeśli jesteś w ruchu. Stosuj nowe słowa w różnych miejscach, co zwiększa szanse na ich skuteczne zapamiętanie.

Przykład w Praktyce: Weź ze sobą listę słówek na spacer lub na siłownię. W trakcie ćwiczeń fizycznych, przypomnij sobie i powtórz słowa z listy. Zmiana otoczenia wspomaga proces zapamiętywania.

Ciekawostka: był kiedyś eksperyment z zapamiętywaniem listy słówek pod wodą. Butla z tlenem, maska i nurkujesz tam dostajesz listę do wykucia kartka nie przesiąka bo jest zalaminowana. Po wyjściu na powierzchnię większość osób zapominała wykute słówka, ale przypominała je sobie z powrotem pod wodą.

Podsumowanie z Praktycznym Wymiarem

Sekrety Skutecznego Przyswajania Słownictwa w Języku Angielskim

Metoda immersji, oparta na otaczaniu się językiem obcym, rewolucjonizuje tradycyjne podejście do nauki słownictwa. Codzienna ekspozycja na język angielski, aktywne powtarzanie w realnych sytuacjach, nauka kontekstowa i powtarzanie przestrzenne to konkretne kroki, które możemy podejmować w codziennym życiu. Warto korzystać z różnorodnych technik, takich jak powtarzanie przestrzenne czy interwałowe, aby jeszcze bardziej zintensyfikować proces nauki. Kontynuując tę fascynującą, interaktywną podróż, nie tylko poszerzysz swoje słownictwo, ale także zanurzysz się w fascynującym świecie kultury angielskojęzycznej.

Jeżeli chcesz potrenować naukę angielskiego w ciekawy i interaktywny sposób to wiedz że w trakcie korepetycji będziemy mogli pogadać na każdy ciekawy dla ciebie temat. Będziemy też odkrywać interesujące rzeczy o świecie, sprawdzimy sobie ciekawe miejsca. Będę podsyłał ci audiobooki i filmy na różne tematy, a potem podyskutujemy sobie o nich w trakcie korepetycji. Jeżeli będziesz potrzebować przygotowania do rozmowy biznesowej, to również taką sobie przećwiczymy w praktyce.

Przykłady pokazują, jak możemy wykorzystać podcasty, dialogi symulacyjne, pisanie tekstów czy nawet spacer, aby wzmocnić nasze umiejętności językowe. Dzięki temu proces zapamiętywania nie tylko staje się bardziej skuteczny, ale także bardziej przyjemny i zintegrowany z naszym codziennym stylem życia.

Stawiając słowa w realnych kontekstach, uczymy się, jak używać ich w praktyce, co sprawia, że są one bardziej użyteczne i trwale zapamiętane. To interaktywne podejście do nauki języków obcych przekształca proces przyswajania słownictwa w inspirującą podróż, pełną praktycznych doświadczeń i osiągnięć.

Mam nadzieję że ta wiedza zainspiruje cię do poszukiwania aktywnych metod nauki, które będą dla ciebie najbardziej skuteczne. A jeżeli chcesz to wszystko poćwiczyć w praktyce, napisz mi smsa to umówimy się na dogodny dla nas termin. W trakcie korepetycji pokażę ci jak szukać informacji po angielsku. Wierzę że to będzie dobry start.

Podziel się dobrem, podaj dalej

Share on facebook
Share on linkedin
Share on twitter
Share on email

Codziennie nowe słówka?

podaj maila i otrzymuj ciekawe słówka i zwroty, darmowe materiały i ciekawostki o świecie w języku angielskim

Więcej do odkrycia

Motywacje

Nauka Języka Angielskiego: Inwestycja w Własny Rozwój

W dzisiejszym dynamicznym i globalnym świecie posiadanie umiejętności komunikacji w języku angielskim staje się kluczowym elementem osobistego i zawodowego rozwoju. Chociaż pytanie o bezpieczeństwo finansowe, zakup nowego samochodu czy odłożenie na wymarzoną podróż pozostają ważne, warto również zastanowić się, jak nauka języka angielskiego może wpłynąć na naszą przyszłość.

Chcesz podnieść swoje kompetencje?

Daj nam znać i zacznijmy już dzisiaj